電車・バスで行ける日帰り温泉

瓢湖行時刻表


阿賀野市(旧水原町)の瓢湖に行くバス時刻をまとめてみました(2017年4月)
※行きのみ

新潟交通 (平日)

万代シテイ新潟駅水原瓢湖前
8:008:088:529:01
9:009:089:5210:01
10:3510:4311:2711:36
13:0013:0813:5414:01
14:0514:1315:1615:23
16:0016:0817:1717:24
16:3016:3817:2717:36
17:3017:3918:4818:55

新潟交通 (土日祝)

万代シテイ新潟駅水原瓢湖前
7:007:088:068:13
9:009:089:5310:00
10:3510:4311:2811:35
12:0012:0812:5313:00
15:3015:3816:2316:31
16:0016:0817:1217:19

阿賀野市営バス 五頭温泉郷線 (毎日運行)

水原駅前五頭タクシー前瓢湖前
8:078:078:12
11:0711:0711:12
13:4713:4713:52
15:3715:3715:42
17:3717:42
18:4018:45
五頭タクシー前バス停は新潟交通の水原バス停と同じ場所
水原バス停は水原駅から徒歩2分ほど

結論
瓢湖の最寄り駅は羽越本線の水原駅ですが、水原駅は列車本数の少ない駅なので、関東方面から訪れる場合は新幹線の新潟駅から路線バスで行くのが便利だと思います
新潟駅(万代シテイ)から水原までのバスは上記以外にも運行されていて(1時間に2本ほど)、水原より手前の水原仲町で下車して徒歩10分ほどで瓢湖へ行く事も出来ます。

参考サイト
新潟交通 新潟から水原までの時刻
新潟交通観光 瓢湖行の始点と終点のみの時刻(PDFファイル)
阿賀野市営バス